Josep María Carandell en el Mercat

"Los domingos por la mañana en el Mercado de San Antonio (Ronda de San Antonio), tiene lugar la feria de libros, revistas. grabados, fotos, cromos, monedas y sellos de viejo. Esta feria estaba antes en el Paralelo, pero después de la guerra civil se instaló aquí. La mayoría de los puesteros tiene librería de viejo en otra parte de la ciudad, como Amadeu Miquel, en la calle del Hospital, quien se anuncia con versos como estos, que traduzco al castellano: 

«Un libro puede ser consejo,

diversión también puede ser,

quién sabe..., quizá revolución,

sea nuevo o sea viejo

nunca será un pedazo de papel

y siempre será instrucción».

Otro anuncia: «Pague con sellos usados la mitad del importe de su compra». En Ocasiones se lee en la prensa que los inspectores han descubierto en este mercado material pornográfico. Y en los alrededores del mercado se ponen niños a vender cromos, discos, casettes, transistores. Toda esta zona, con el mercado, la feria de libros y las tiendas de ropa usada es de las más pintorescas de la ciudad."

Nuestro Mercat Dominical de Sant Antoni​ en un fragmento de la Guía secreta de Barcelona, de José María Carandell, Al-Borak, 1974

Josep Maria Carandell